Billy,

John 1:12-13 teaches that one must be spiritually and supernaturally reborn to become regenerated. First one must receive Christ as Savior before this can happen. It is like light and dark. The light of God cannot dwell within a dark heart, so conversion first and regeneration second.